Porongo en Fiësta

Vanochtend weer fit genoeg om iets te ondernemen. Dus zijn we met zijn drietjes naar het liefelijke plaatsje Porongo gegaan.

Heerlijk rustig met in het midden een groot park. Waar iedereen kan voetballen en aan de zijkanten kan relaxen. Tevens rondom heel veel huiskamer restaurantjes. En de grootste trekpleister is waarschijnlijk de kerk.

Ook kregen we een rondleiding in het mini museum van de kerk. Wat sinds vorige week geopend is. Ze gingen speciaal voor ons de sleutel halen, erg grappig. En weer wat cultuur gesnoven.

Porongo staat bekend om de vele sinaasappels en mandarijnen. Dus moesten we deze wel kopen. Echt ongelooflijk, je betaald voor 100 sinaasappels 12 Bolivianos. Dit is ongeveer €1,50. We hebben er 50 gekocht en deze 's middags meegenomen naar de Fiësta. Want ja wat moeten we er met 100? Meenemen in onze koffers gaat niet :-)

Terug gekomen in het appartement lekkere verse broodjes gegeten. En even uitgerust. Daarna ons omgekleed en de spullen gepakt voor het feestje. De dochter van het Spaanse stel vierde namelijk haar verjaardag. Haar ouders hadden het terras versierd en lekkere hapjes en drankjes gehaald. En natuurlijk was er een taart met kaarsjes. Erg leuk om mee te maken. En Janet vond het ook erg gezellig.

Voor morgen (nog) geen grote plannen. Oja de afspraak bij het ziekenhuis gisteren, werd telefonisch. De dokter was weggeroepen en ging het niet redden om op tijd te komen. Erg netjes dat hij dit meldde. Normaal zit je dan uren te wachten op niks. Maandag een 2de poging. Ik voel me in ieder geval goed, dus hopelijk is alles in orde.

Bedankt voor de lieve reacties en mails daarop en ook op onze thuiskomst. Nog 1 week :-)

Doegie liefs en groetjes Koen, Maris en Janet

PORONGO EN FIËSTA

This morning fit enough to do something. So we went with the three of us to the lovely town Porongo.

Peacefully with in the middle of the centre a park. Where everyone can play football and at the sides can relax. Also many little restaurants around. And the biggest attraction is probably the church.

Also we got a mini tour of the museum of the church. As last week opened. They went especially to get us the key, very funny. And again some cultural part.

Porongo is known for its many oranges and mandarins. So we had to buy this one. Really unbelievable, you pay for 100 oranges 12 Bolivianos. This is approximately € 1.50. We have bought 50 and this afternoon taken to the Fiesta. Because what we need to 100? Bring in our luggage is not :-)

Returned to the apartment delicious eaten fresh rolls. And equally equipped. We then changed my clothes and packed everything for the party. The daughter of the Spanish fourth set because her birthday. Her parents had decorated the terrace and brought snacks and drinks. And of course there was a cake with candles. Very fun to make. And Janet found it very pleasant.

For tomorrow (yet) any big plans. Oh the appointment at the hospital yesterday, was by telephone. The doctor was called away and did not survive to get there on time. Very neat that he reported. Normally you sit waiting for hours at nothing. Monday a second attempt. I feel good in any event, so hopefully everything is okay.

Thanks for the lovely comments and emails on it and on our return. Even 1 week :-)

Bye, bye love and greetings Koen Maris and Janet