Daar waren we weer

Het is nu 20.00. Onder het genot van een kopje koffie schrijven we dit verslag. Verlangen inmiddels trouwens wel naar een kopje Senseo. De koffie hier is heel anders en sterk. Doordat de melk ook anders smaakt krijg je hele aparte koffie. We hebben in de supermarkt een potje gekocht met cappuccino oploskoffie en dat smaakt nog het beste.

Vanochtend zijn we met het andere Nederlands koppel naar het grote plain geweest. Hun hadden dat nog niet gezien en wij alleen zonder Janet. Er was een festiviteit gaande, met veel muziek en dans. Midden op straat, dus het verkeer was even ontregeld.

Het was erg warm en ook benauwd. Blij dat we drinken bij ons hadden. Janet vond het plein wel mooi, maar was nogal moe en bleef veel in de buggy zitten. De duiven waren van een afstand leuk, maar van dichtbij waren het er toch wel veel.

Verder hebben we nog wat gesnuffeld in de winkeltjes rondom het plein. En wat hebbedingetjes voor thuis gekocht. Daarna terug naar het appartement. Daar heeft papa flensjes gebakken en hebben we lekker zitten smullen.

's Middags naar de speeltuin op het complex en een wandeling over het terrein gemaakt. Daarna doodmoe een appeltje gegeten.

Weer opgeladen de kabouterdans gedaan en toen 5x het dansje van Tsjoe tsjoe wa. Mama was behoorlijk moe erna, maar met papa wilde ik niet dansen. Dus op schoot geklommen en vol animo naar lief klein konijntje had een vliegje op zijn neus geluisterd.

Inmiddels was het al 16.45 en gingen we de taxi bellen. We gingen namelijk naar de pizzeria. Een grote zaak met veel personeel, maar weinig eters. Wij waren er dan ook vroeg voor Boliviaanse begrippen. Janet heeft heerlijk van haar stuk zitten genieten. En een beetje ijs gegeten.

Er was daar ook een indoor klimtoestel, maar dat vond ze te moeilijk. Dus lekker aan tafel blijven zitten en gespeeld met pop. Wel een blik geworpen op de ballenbak.

Die pop (popje) kreeg ze bij haar schoenen cadeau. En gaat nu overal bij mee. Knuffelbeest Muis is nu tot haar bed verbannen en slaapt de hele dag. Maar 's avonds knuffelt ze hem plat en valt ze samen met Muis in slaap.

Naar bed gaan gaat gelukkig weer goed en ze slaapt na 10 minuten. Tot aan de volgende ochtend. Echt klokje rond!

We hebben een fantastische tijd met haar. En het voelt heel vertrouwd. We hebben het gevoel dat we al een maand hier zijn. Raar is dat, want we zijn hier pas 18 dagen.
Hoe is die beleving voor jullie?

Qua gezondheid gaat gelukkig ook alles goed met haar (en met ons ook). En ze geeft het nu aan als ze vol zit. Ze vertrouwd erop voldoende eten en drinken te krijgen. Dus dat is een grote stap vooruit.

Morgen krijgen we misschien een bezoek van de psycholoog. We wachten het maar af.

Een lang verhaal, maar jullie zijn weer helemaal op de hoogte. Blijf vooral reageren, dat vinden we erg leuk.

Een dikke knuf vanuit Santa Cruz


HERE WE ARE AGAIN

It is now 20.00. While enjoying a cup of coffee we write this report. Desire now also to have a cup of Senseo. The coffee here is very different and strong. Because the milk tastes different too you get very special coffee. We have bought a jar in the supermarket of cappuccino instant coffee that taste the best.

This morning we went with another Dutch couple to the grand plaza. They had not yet seen it and we only without Janet. There was a festival going on, with lots of music and dance. Middle of the street, so traffic was also disrupted.

It was very hot and stuffy. Glad we drink with us. Janet thought the square very nice, but was rather tired, and remained in the buggy. The pigeons were at a nice distance, but up close there were a lot.

We also did some shopping around the square. And buy some gadgets for home. Then back to the apartment. Since Dad has cooked pancakes and we sit down.

Afternoon we spend at a playground on the complex and a walk around the park . Then we were tired and eaten apple.

Recharged the "kabouterdans" was made and then the dance of 5x Chu chu wa. Mommy was pretty tired afterwards, but I did not dance with Dad. So full of enthusiasm and climbed on his lap for a sweet "little bunny had a fly" on the internetradio.

Meanwhile it was already 16.45 and we called the taxi. We went to the pizzeria. A big business with lots of staff but little eaters. We were very early according Bolivian (the Bolivians eat from 7-10 in the evening). Janet has enjoyed this wonderful piece of her pizza. And eat a little ice.

There was also an indoor climbing frame, but found it too difficult. So nice to sit at the table and played with pop. A look towards the balls in the playing area.

That doll she got with her shoes as present. And now goes everywhere with her. Cuddle Beast Mouse is now relegated to her bed and sleeps all day. But at night she cuddles him flat and she falls asleep with Mouse.

Going to bed happy and she sleep well again after 10 minutes. Until the next morning. Really around the clock!

We have a great time with her. And it feels very familiar. We feel that we have one month here. Strange that, because we are only 18 days.
How was that experience for you?

Fortunately, her health is all right (and us). And she indicates when she has eaten enough. She is now confident enough to get food and drink. So that's a big step forward.

Tomorrow we might get a visit from the psychologist. We have to wait and see.

A long story, but again you are quite aware. Please keep responding, that we find fun.

A big hug from Santa Cruz