Update A La Bolivia
Door: mariskaenkoen
Blijf op de hoogte en volg Koen en Mariska
06 Mei 2010 | Bolivia, Santa Cruz de la Sierra
Een update :
De rechtszaak is verplaats naar vrijdagmiddag 15.30 uur. Ons is verteld door onze contactpersoon en de tolk dat deze rechtszaak niet weer verplaats zal worden.
Vervelend maar ja dat is dus Bolivia, het zal nog wel een aantal keer gebeuren in het verdere verloop van de procedure hier.
Gisterenavond zijn we uit eten geweest met onze contactpersoon, de advocaat, de tolk en het andere Nederlandse stel. Wij zijn uit eten geweest in La Casa de Camba, een typisch Boliviaans restaurant. We hebben krokodil, lekkere yuca, eend, kip en beef op. De obers liepen in traditionele kleding en er was ook live muziek. De muziek stond wel erg hard.
Vandaag gaan we inkopen doen en naar het centrale plein in de stad.
Groetjes,
Mariska en Koen
AN UPDATE :
The lawsuit has been moved to Friday 15.30 hours. We are told by our contact person and the interpreter that this trial will not move again.
Annoying yes but that is Bolivia, it will still happen several times in the course of the proceedings here.
Last night we had dinner with our contact person, the lawyer, interpreter and another Dutch couple. We had dinner at La Casa de Camba, a typical Bolivian restaurant. We had crocodile, tasty yuca, duck, chicken and beef. The waiters were dressed in traditional garb and there was live music. The music was very loud though.
Today we are going shopping and to the main square in town.
Regards,
Mariska and Koen
De rechtszaak is verplaats naar vrijdagmiddag 15.30 uur. Ons is verteld door onze contactpersoon en de tolk dat deze rechtszaak niet weer verplaats zal worden.
Vervelend maar ja dat is dus Bolivia, het zal nog wel een aantal keer gebeuren in het verdere verloop van de procedure hier.
Gisterenavond zijn we uit eten geweest met onze contactpersoon, de advocaat, de tolk en het andere Nederlandse stel. Wij zijn uit eten geweest in La Casa de Camba, een typisch Boliviaans restaurant. We hebben krokodil, lekkere yuca, eend, kip en beef op. De obers liepen in traditionele kleding en er was ook live muziek. De muziek stond wel erg hard.
Vandaag gaan we inkopen doen en naar het centrale plein in de stad.
Groetjes,
Mariska en Koen
AN UPDATE :
The lawsuit has been moved to Friday 15.30 hours. We are told by our contact person and the interpreter that this trial will not move again.
Annoying yes but that is Bolivia, it will still happen several times in the course of the proceedings here.
Last night we had dinner with our contact person, the lawyer, interpreter and another Dutch couple. We had dinner at La Casa de Camba, a typical Bolivian restaurant. We had crocodile, tasty yuca, duck, chicken and beef. The waiters were dressed in traditional garb and there was live music. The music was very loud though.
Today we are going shopping and to the main square in town.
Regards,
Mariska and Koen
-
06 Mei 2010 - 16:40
Angie:
Heel veel succes morgenmiddag.
Heb je echt krokodil gegeten???Ik zou dat niet eten hoor.En wat is yuca??
Ik heb lekker macaroni op.
Is het gelukt met de inkopen??
groetjes Angie
-
06 Mei 2010 - 17:55
Cor:
Blijf met zeer veel interesse jullie berichten lezen, je wachten wordt wel op de proef gesteld,
lieve groet JW en Cor -
06 Mei 2010 - 20:47
Koen En Mariska:
Even wat antwoorden op jullie reacties:
Cis: de hagedis is denk ik een huisdier van ons appartement, hoewel hij blijft tot nu toe buiten, maar zien hem bijna elke avond.
Pap en mam: aardbeien heb ik hier alleen in blik gezien. Wel vandaag in de grote supermarkt Goudse kaas gevonden. Gaan we morgenochtend uittesten. Leuk en fijn om elkaar gesproken te hebben!
Angela: ik(maris) heb geen krokodil op, de rest wel. Yuca is een plant die ook in Nederland voor komt en daar dan eigenlijk de wortels van(dat was erg lekker, soort patat)
schoonouders: groetjes terug aan Franca en Nico en nog veel plezier op vakantie! Hopelijk blijft het nu droog.
Voor de rest iedereen bedankt voor mailtjes en reacties, erg leuk om te ontvangen. En ook leuk om met mensen op de chat te zitten.
Groetjes Koen en Maris
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
