Het document is er!

Gisteravond kwam het verlossende antwoord. Het laatste document is in La Paz. Het is gelijk gefaxt naar Santa Cruz en het origineel komt per post.

Dit houd in dat onze 1ste rechtzitting in principe morgenochtend is. We moeten dus een deel van onze spullen gaan inpakken om mee te nemen naar Montero.

We kunnen het nog niet echt geloven en hopen dat er niks tussen komt. Morgen zien we dus na de rechtszitting voor de eerste keer onze dochter. Erg spannend en bijzonder.

Hoe lang we daar blijven hangt af van het rapport van de sociaal werkster en wanneer de 2de zitting gepland is. Hun zeggen 5 dagen, maar het weekend zit er tussen, dus we schatten zelf in een week.

Daarna komen we dan weer terug in Santa Cruz en kunnen we weer volop mailen en de weblog bijwerken. In Montero zal dat nauwelijks of niet gaan.

Ik zit dit heerlijk te typen aan het zwembad, terwijl Koen een poging doet om te zwemmen. Ondanks dat het hier erg warm is, is het water koud.

Vanavond zullen we met een groep uit eten gaan. Omdat wij naar Montero gaan en het andere stel hun kindje waarschijnlijk ook volgende week mee krijgt komt het er dan niet van.

We gaan naar een Boliviaans restaurant, dus ben heel erg benieuwd. We laten nog wel weten wat we hebben gegeten.

We hopen dat in Nederland ook alles goed gaat. Hou ons op de hoogte van alle ditjes en datjes, dan blijven we een beetje bij.

Liefs en groetjes Koen en Maris


THE DOCUMENT IS HERE!

Last night was the redeeming answer. The final document is in La Paz. It is faxed to Santa Cruz and also sen with the original post.

This means that our first court hearing is tomorrow. So we have some of our stuff to pack to take to Montero.

We can not really believe and hope that nothing comes between. Tomorrow we see after the trial for the first time our daughter. Very exciting and special.

How long we stay depends on the report of the social worker and when the second session is scheduled. They say 5 days, but the weekend is in between, so we think themselves 7 days.

After that we come back in Santa Cruz with our daughter and we can email and blog updates. In Montero we will not know if that's possible.

I'm typing this at the lovely pool while Koen attempts to swim. Although it is very warm here, the water is cold.

Tonight we will go out with a group to have dinner. Because we go to Montero and the other couple will have their child probably next week, so this is an opportunity.

We go to a Bolivian restaurant, so I'm very curious. We will let you know what we have eaten.

We hope everything goes well in the Netherlands. Keep us informed of all this and that, so that we also have a update about you.

Love and greetings and Koen Maris