La Rinconada door Janet
Door: mariskaenkoen
Blijf op de hoogte en volg Koen en Mariska
04 Juni 2010 | Bolivia, Santa Cruz de la Sierra
Vandaag feest vieren. Papa en mama zijn 6 jaar getrouwd. We begonnen de ochtend met cadeautjes. En ondanks dat de cadeautjes voor papa en mama waren vond ik het fantastisch.
Nog voor het ontbijt mezelf en mijn stoel versierd met serpentines. En grote lol gehad met de ballonnen. Na het ontbijt zijn we naar La Rinconada gegaan.
Ondanks dat het maar 5 km vanaf Santa Cruz is moet je door de jungle en modderige zandwegen. We gingen met de andere 2 koppels en hun kindjes. Voor de zekerheid gingen we met 2 taxi's, omdat ze anders bang waren vast te komen te zitten, vanwege de regen en kuilen in de weg. Ik dacht even dat de anderen niet mee gingen, maar gelukkig zag ik ze daar.
We kwamen bij een park waar het heel stil was. Ik zag hele grote bomen en water. We gingen iets dichterbij staan en daar zag ik tot mijn grote verbazing vissen. Dus deed ik even een imitatie blub blub en riep: 'hier hier'. Toen kwamen de anderen ook kijken.
In het midden lagen allemaal grote ringen. Papa en mama zeiden dat dit waterlelies waren. Het zijn de grootste ter wereld. We hebben gezocht naar de Elfjes, maar die heb ik niet gezien. Wel het Eftelingdansje gedaan.
Ook zag ik mooie stenen waar je over kon wandelen en een brug. Die brug vond ik eerst een beetje eng, maar toen papa en mama erover gingen was het wel leuk. Daarna heeft papa voor Tarzan gespeeld met de kabelbaan. Ik moest daar erg om lachen.
Er waren ook leuke zwembaden, maar ja daar was het nu te koud voor. Ik wil echt nog wel een keer terug als het mooi weer is. Verder een grote speeltuin met speeltoestellen in de vorm van dieren. Ik zag een krokodillen glijbaan, olifanten glijbaan, schildpadden klimrek en kikker wippen.
We hebben lekker geluncht en ik vond vooral het vlees lekker. Toen hebben we met zijn allen gezongen voor de jarige en kwam de taart. Stonden mooie kaarsjes op. Ook mocht ik weer met serpentines gooien.
Daarna tijd om te gaan, nadat we nog snel visjes hebben bekeken bij het aquarium. Het was echt een leuke feestdag, maar nu ben ik wel moe.
Truste allemaal, ook de groetjes van papa en mama. Dikke kus van Janet
Toelichting: La rinconada is een paradijs op aarde volgens de eigenaar, maar ook volgens ons. Het is een van de mooiste plekken die we ooit hebben gezien. Een site met foto's van het paradijs: http://www.victoria-adventure.org/victoria_images/2006_bolivia_lr/buildings/gallery1.html
LA RINCONADA BY JANET
Today celebration. Papa and Mama were married for six years. We started the morning with presents. And although the gifts were for mom and dad I found them fantastic.
Before breakfast I decorated myself and my chair with streamers. And had great fun with balloons. After breakfast we went to La Rinconada.
Although only 5 km from Santa Cruz you have to go through the jungle and muddy dirt roads. We went with two other couples and their children. To be safe, we went with two taxis, otherwise they were afraid to stop & get stuck because of the rain pits and road classification. I just thought that others were not coming, but luckily I saw them there.
We came to a park where it was very quiet. I saw big trees and water. We went a little closer, I saw to my great surprise big fish. So I just did an imitation Blub Blub and cried, "here here". Then the others came to watch.
In the middle were all large rings. Daddy and Mommy said that they were water lilies. It is the largest in the world. We looked for the Fairies, but I have not seen. We did do the Efteling dance.
I saw beautiful rocks where you could walk over a bridge. That first bridge I found a bit scary, but when mom and dad went over it it was fun. Then Dad played for Tarzan with cable car in the sky. I was there to laugh.
There were also nice pools, but then it was too cold. I really still have to return when the weather is better. Furthermore, a large playground with play equipment in the form of animals. I saw an alligator slide, elephant slide, climbing frame turtles and frogs hops.
We had a nice lunch and I especially liked the meat. Then we came and sang for the birthday cake. Were beautiful candles were on. Also I was throwing streamers again. And we're all singing.
Then time to go, after we had a quick look at the aquarium. It was a really nice holiday, but now, I am tired.
Good night all, the greetings of my parents. Big hug from Janet
Explanation: La Rinconada is a paradise on earth, according to the owner, however also in our opinion. It is one of the nicest places we've ever seen. A site of photos of Paradise: http://www.victoria-adventure.org/victoria_images/2006_bolivia_lr/buildings/gallery1.html
Nog voor het ontbijt mezelf en mijn stoel versierd met serpentines. En grote lol gehad met de ballonnen. Na het ontbijt zijn we naar La Rinconada gegaan.
Ondanks dat het maar 5 km vanaf Santa Cruz is moet je door de jungle en modderige zandwegen. We gingen met de andere 2 koppels en hun kindjes. Voor de zekerheid gingen we met 2 taxi's, omdat ze anders bang waren vast te komen te zitten, vanwege de regen en kuilen in de weg. Ik dacht even dat de anderen niet mee gingen, maar gelukkig zag ik ze daar.
We kwamen bij een park waar het heel stil was. Ik zag hele grote bomen en water. We gingen iets dichterbij staan en daar zag ik tot mijn grote verbazing vissen. Dus deed ik even een imitatie blub blub en riep: 'hier hier'. Toen kwamen de anderen ook kijken.
In het midden lagen allemaal grote ringen. Papa en mama zeiden dat dit waterlelies waren. Het zijn de grootste ter wereld. We hebben gezocht naar de Elfjes, maar die heb ik niet gezien. Wel het Eftelingdansje gedaan.
Ook zag ik mooie stenen waar je over kon wandelen en een brug. Die brug vond ik eerst een beetje eng, maar toen papa en mama erover gingen was het wel leuk. Daarna heeft papa voor Tarzan gespeeld met de kabelbaan. Ik moest daar erg om lachen.
Er waren ook leuke zwembaden, maar ja daar was het nu te koud voor. Ik wil echt nog wel een keer terug als het mooi weer is. Verder een grote speeltuin met speeltoestellen in de vorm van dieren. Ik zag een krokodillen glijbaan, olifanten glijbaan, schildpadden klimrek en kikker wippen.
We hebben lekker geluncht en ik vond vooral het vlees lekker. Toen hebben we met zijn allen gezongen voor de jarige en kwam de taart. Stonden mooie kaarsjes op. Ook mocht ik weer met serpentines gooien.
Daarna tijd om te gaan, nadat we nog snel visjes hebben bekeken bij het aquarium. Het was echt een leuke feestdag, maar nu ben ik wel moe.
Truste allemaal, ook de groetjes van papa en mama. Dikke kus van Janet
Toelichting: La rinconada is een paradijs op aarde volgens de eigenaar, maar ook volgens ons. Het is een van de mooiste plekken die we ooit hebben gezien. Een site met foto's van het paradijs: http://www.victoria-adventure.org/victoria_images/2006_bolivia_lr/buildings/gallery1.html
LA RINCONADA BY JANET
Today celebration. Papa and Mama were married for six years. We started the morning with presents. And although the gifts were for mom and dad I found them fantastic.
Before breakfast I decorated myself and my chair with streamers. And had great fun with balloons. After breakfast we went to La Rinconada.
Although only 5 km from Santa Cruz you have to go through the jungle and muddy dirt roads. We went with two other couples and their children. To be safe, we went with two taxis, otherwise they were afraid to stop & get stuck because of the rain pits and road classification. I just thought that others were not coming, but luckily I saw them there.
We came to a park where it was very quiet. I saw big trees and water. We went a little closer, I saw to my great surprise big fish. So I just did an imitation Blub Blub and cried, "here here". Then the others came to watch.
In the middle were all large rings. Daddy and Mommy said that they were water lilies. It is the largest in the world. We looked for the Fairies, but I have not seen. We did do the Efteling dance.
I saw beautiful rocks where you could walk over a bridge. That first bridge I found a bit scary, but when mom and dad went over it it was fun. Then Dad played for Tarzan with cable car in the sky. I was there to laugh.
There were also nice pools, but then it was too cold. I really still have to return when the weather is better. Furthermore, a large playground with play equipment in the form of animals. I saw an alligator slide, elephant slide, climbing frame turtles and frogs hops.
We had a nice lunch and I especially liked the meat. Then we came and sang for the birthday cake. Were beautiful candles were on. Also I was throwing streamers again. And we're all singing.
Then time to go, after we had a quick look at the aquarium. It was a really nice holiday, but now, I am tired.
Good night all, the greetings of my parents. Big hug from Janet
Explanation: La Rinconada is a paradise on earth, according to the owner, however also in our opinion. It is one of the nicest places we've ever seen. A site of photos of Paradise: http://www.victoria-adventure.org/victoria_images/2006_bolivia_lr/buildings/gallery1.html
-
05 Juni 2010 - 10:19
Joke En Bert :
wat heerlijk om op deze manier feest te vieren,fijn dat jullie een trouwdag goed hebben kunnen door brengen met jullie dochter,mooi dat er zulke grote waterlelys waren,leuk dat het dansje overal in de wereld werkt.groetjes en kusjes mamma en pappa -
05 Juni 2010 - 10:34
Ciska:
Op wat een mooie plek zijn jullie geweest zeg, daar zou ik ook wel een keer naar toe willen1
Leuk om te lzen dat Janet ook wel van feestvieren houdt!
groetjes Ciska -
05 Juni 2010 - 11:51
Janet:
Gefeliciteerd met jullie trouwdag! Wat heerlijk dat het goed met jullie gaat. Eindelijk nu alles officieel !!!
Hartelijke groet vanuit het zonnige Dordrecht, ook van Leendert!
Janet -
07 Juni 2010 - 11:56
Robert:
Koen, Mariska,
van harte gefeliciteerd met jullie trouwdag.
Heel bijzonder om deze in Bolivia met jullie dochter te kunnen vieren.
hartelijke groet, we blijven meeleven
robert
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley