Definitief rond en handtekeningen gezet

Beste allemaal,

Sinds vandaag is de adoptie uitspraak dan echt definitief. De 3 dagen zijn voorbij. Joepieeeee!

Vandaag mochten we direct naar het gemeentehuis samen met het andere stel (we denken dat de procedures nu parallel gaan lopen). We werden om 11.00 gebeld, dat we er om half drie 's-middags moesten zijn. Gelukkig maar dat we geen dagtrip aan het maken waren. Het bezoek is vanwege de nieuwe geboorte-akte. We hadden ons al opgemaakt voor anderhalve dag gemeentehuis. Dit hadden we namelijk op verschillende weblogs gelezen en we hebben hier ook al dat soort ervaringen gehoord.

Wat schets onze verbazing. Na 30 minuten waren we al aan de beurt. Terwijl er hele lange rijen stonden. Wat bleek onze advocaat had een afspraak kunnen regelen. Na 2 handtekeningen van ons en 2 handtekeningen van de getuigen (privéchauffeur en de advocaat) was het voorbij.

Naderhand zijn we samen met het andere stel en de taxichauffeur (de advocaat was direct weer gevlogen) naar Picolo gegaan. Dit is een restaurant speciaal voor kleintjes. Alleen de kinderijsjes zijn hier groter dan die voor volwassenen. Ze zijn alleen speciaal opgemaakt in de vorm van clowntjes. Janet kon maar net bij het topje van het ijsje met haar lange lepel.

Dus toch nog kunnen genieten van het weer en lekker op het terras gezeten. Morgen op naar Casa de Camba in Uburo (Santa Cruz). Mits we niet gebeld worden dat we de akte al moeten komen halen. Maar meestal duurt dit 3 of 4 dagen.

Groetjes Mariska, Koen en Janet


FINAL(LY) AND SIGNATURES

Dear all,

Since today is the adoption decision really final. The three days are over. Joepieeeee!

Today we got straight to the town with another couple (we think that the procedures are now in parallel). We were called at 11.00, that we had to show up at half past two in the afternoon. Fortunately we were not making a daytrip. The visit is due to the new birth certificate. We had been up for one and a half day in the town hall. This because we had read on various blogs and we have already heard that kind of experience.

Outline what our surprise. After 30 minutes we were already in line. While there were very long queues. Thanks to our lawyer who was able to arrange an appointment. After two of our signatures and signatures of two witnesses (private driver and the lawyer) it was over.

Afterwards we went together with another couple and the driver (the lawyer was immediately flown) to Picolo. This restaurant is one specifically for toddlers. Only the children's ice creams are bigger than those for adults. They are just specially formatted in the shape of clowns. Janet could just reach the tip of the ice cream with her long spoon.

So I can still enjoy the nice weather and sat on the terrace. Tomorrow at Casa de Camba in Uburo (Santa Cruz). Provided we do not call that we all have to show up again. But this usually takes 3 or 4 days.

Greetings Mariska, Koen and Janet